Ngā tae i roto i te kete
Found a better price? Request a price match
Ngā tae i roto i te kete
Latest News
Lizzy's Top 5 Board Games
Lizzy is sharing her top 5 Board Games including her favourite cooperative games, two-player options,...
A Puzzle for Every Season: Why I Love Seasonal Puzzles
From spooky Halloween puzzles to floral spring scenes and Christmas favourites we bring out every...
Toy Hero is moving! Here’s what you need to know.
Toy Hero is moving! This weekend, we’re relocating 120,000 books, puzzles, board games and toys...
Movie Review Paw Patrol: The Dino Movie
Kevin's Review: 5/5Let’s get one thing straight: I didn’t walk into this expecting a cinematic...
Two Iconic Barbies Have Just Landed At Toy Hero
Two absolute icons have been immortalised in Barbie form . This week Toy Hero welcomes...
See moreChildren and toddlers will love lifting the sturdy card flaps to discover what is in the ketes. These two brightly coloured bilingual books will encourage learning to count and recognise colours.
Description
Children and toddlers will love lifting the sturdy card flaps to discover what is in the ketes. These two brightly coloured bilingual books will encourage learning to count and recognise colours.
The benefits of lifting the flap books are endless, as we compete with devices for interaction. Children will learn to develop hand-eye coordination, cause and effect, fine motor skills, and experience an extra layer of surprise.
As a nation, we are all benefiting from having te reo in our everyday lives. The books feature everyday items we have in the home. The benefits of introducing bilingual books in early childhood are well-known - it is an optimal time to learn a second language. With equal value placed on both languages, these titles heighten awareness of another culture and foster multiculturalism.
Ngā tae i roto i te kete has been translated by Hingatu Pompey (Ngaati Wairere, Ngai Tamaoho and Ngaati Hauaa) and Eddie Neha (Ngaati Maniapoto), both native speakers of our precious indigenous language. They bring to this project their educational insight and love of learning. Both are highly regarded in both Government and the Private Sectors.
Sales Points
- The flap book design presents an appealing format with bilingual text.
- Translations undertaken in conjunction with native speakers and an early childhood educator.
- Unique kiwi culture that children, parents, and caregivers can relate to.
- Encourages prediction, memory skills, and word-picture association.
- Includes questions for parents and caregivers to enhance the learning of both languages.
Product Details
INFORMATION
Barcode: 9798887965703
Publisher: Rakau Press
Format: Paperback / softback
Date Published: 01 February 2023
Country: New Zealand
Imprint: Rakau Press
Contributors:
- Translated by Eddie Neha
- Translated by Hingatu Pompey
- Text by Katie Kool
- Illustrated by Cindy Tan
- Edited by Raewyn Paewai
- Designed by Sara Martin
Audience: Children
DIMENSIONS
Width: 215.0mm
Height: 215.0mm
Weight: 0g
Pages: 16
More from Children's Books
View all
Service & Delivery
Our warehouse in Auckland holds over 100,000 books, toys, board games and puzzles in-stock so you're not waiting for your order to arrive from overseas.
Read more about our story
Auckland Showroom
We're primarily an online store, but for your convenience you can pick up your order for free from our showroom, which is right next door to our warehouse in Hobsonville.
Visit our Auckland showroom
Our Gifting Service
Books make wonderful thoughtful gifts and we're here to help with gift-wrapping and cards. We can even send your gift directly to your loved one.
How to add Gift Wrap

